MGate 5118シリーズ

1ポートCAN-J1939 - Modbus/PROFINET/EtherNet/IPゲートウェイ

moxa-mgate-5118-series-image-1-(1).jpg | Moxa

moxa-mgate-5118-series-image-2-(1).jpg | Moxa

moxa-mgate-5118-series-image-3-(1).jpg | Moxa

moxa-mgate-5118-series-image-4-(1).jpg | Moxa

機能と特長

J1939をModbus、PROFINET、またはEtherNet/IPに変換
Modbus RTU/ASCII/TCPマスター/クライアントおよびスレーブ/サーバーをサポート
EtherNet/IPスキャナ/アダプタをサポート
PROFINET IOデバイスをサポート
J1939プロトコルに対応
Webベースのウィザードによる簡単な設定
配線を容易にするEthernetカスケード機能を内蔵
トラブルシューティングを容易にするための組み込みのトラフィック監視/診断情報と、コスト評価と分析のためのクラウドデータ送信
設定のバックアップ/複製とイベントログ用のmicroSDカード
メンテナンスを簡素化するためのステータスの監視とフォルトの保護
2 kV絶縁保護付きCANバスおよびシリアルポート
-40～75°Cの広い動作温度モデルを用意

認証

My Moxaで、フォローしている
製品の更新を追跡できます。

営業担当者に連絡

製品紹介

MGate 5118産業用プロトコルゲートウェイは、CANバス（コントローラエリアネットワーク）に基づくSAE J1939プロトコルをサポートしています。SAE J1939は、車両コンポーネント、ディーゼルエンジン発電機、圧縮エンジン間の通信および診断を実装するために使用され、大型トラック産業やバックアップ電源システムに適しています。現在では、エンジンコントロールユニット（ECU）を使用してこれらのデバイスを制御することが一般的であり、プロセスオートメーションにPLCを使用してECUの後ろに接続されたJ1939デバイスのステータスを監視するアプリケーションが増えています。

MGate 5118シリーズは、ほとんどのPLCアプリケーションに対応するために、J1939データをModbus RTU/ASCII/TCP、EtherNet/IP、またはPROFINETプロトコルに変換することをサポートしています。J1939プロトコルに対応するデバイスは、Modbus RTU/ASCII/TCP、EtherNet/IP、およびPROFINETプロトコルを使用するPLCやSCADAシステムによって監視および制御できます。MGate 5118シリーズを使用すれば、さまざまなPLC環境で同じゲートウェイを使用できます。

キー入力不要のJ1939コマンド

J1939プロトコルは、CAN-J1939デバイスから幅広いデータを取得するために設計されています。すべてのJ1939コマンドをゲートウェイに手動で入力する必要をなくすために、MGate 5118シリーズはCANデバイスが使用する出力コマンドを自動検出できます。

Webコンソールを1回クリックするだけで、CANデバイスからのすべての出力コマンドがゲートウェイによって自動的に検出されます。コマンドはWebコンソールのコマンドリストに表示され、必要に応じてユーザーがさらに変更できます。MGate 5118シリーズは、ユーザーがPLCとCANデバイスを非常に簡単に接続できるようになります。

さまざまな保守機能

MGate 5118シリーズは、簡単な設定とメンテナンスを実現するWebコンソールをサポートしています。また、内蔵のトラフィック監視機能によりJ1939プロトコルトラフィックを監視できるため、ユーザーはエラーカウント、パケットカウント、バスオフラインなど、接続されたCANデバイスのステータスを確認できます。トラフィック監視機能は、CANデバイスのトラブルシューティングにも使用できます。診断ツールは、ユーザーがCANデバイスの設定を確認するのを支援し、J1939ネットワークアドレスを読み取ることでCANデバイスの可用性を示します。さらに、MGate 5118シリーズには、2つ以上のJ1939デバイスが同じCANバスに接続されている場合に使用するライブリスト機能が内蔵されています。この機能は、各デバイスから送信されたパケットのPGNとアドレスを表示し、ユーザーがCANバスの負荷を測定できるようにします。

ケーブルの緩みを検出するために、MGate 5118シリーズは状態監視機能および障害保護機能をサポートしています。状態監視機能は、ゲートウェイとCANデバイス間のケーブルが緩んでいるときにPLCに通知します。さらに、障害保護機能は、ゲートウェイとPLC間のケーブルが緩んでいるときに、ユーザーが事前定義したアクションを実行します。

データシート
このページを印刷
保存

My Moxaで保存したリストを管理および共有できます。

10/100BaseT(X) Ports (RJ45 connector)

2
Auto MDI/MDI-X connection
Magnetic Isolation Protection

1.5 kV (built-in)

Industrial Protocols

Modbus TCP Client (Master), Modbus TCP Server (Slave), PROFINET IO Device, EtherNet/IP Scanner, EtherNet/IP Adapter
Configuration Options

Web Console (HTTP/HTTPS), Device Search Utility (DSU), Telnet Console
Management

ARP, DHCP Client, DNS, HTTP, HTTPS, SMTP, SNMP Trap, SNMPv1/v2c/v3, TCP/IP, Telnet, SSH, UDP, NTP Client
MIB

RFC1213, RFC1317
Time Management

NTP Client

Authentication

Local database
Encryption

HTTPS, AES-128, AES-256, SHA-256
Security Protocols

SNMPv3
SNMPv2c Trap
HTTPS (TLS 1.3)

Console Port

RS-232 (TxD, RxD, GND), 8-pin RJ45 (115200, n, 8, 1)
No. of Ports

1
Connector

DB9 male
Serial Standards

RS-232/422/485
Baudrate

50 bps to 921.6 kbps
Data Bits

7, 8
Parity

None, Even, Odd, Space, Mark
Stop Bits

1, 2
Flow Control

RTS Toggle (RS-232 only), RTS/CTS
Pull High/Low Resistor for RS-485

1 kilo-ohm, 150 kilo-ohms
Terminator for RS-485

120 ohms
Isolation

2 kV

RS-232

TxD, RxD, RTS, CTS, DTR, DSR, DCD, GND
RS-422

Tx+, Tx-, Rx+, Rx-, GND
RS-485-2w

Data+, Data-, GND
RS-485-4w

Tx+, Tx-, Rx+, Rx-, GND

Configuration Options

Serial Console
Industrial Protocols

J1939, Modbus RTU/ASCII Master, Modbus RTU/ASCII Slave

Mode

Master, Slave
Functions Supported

1, 2, 3, 4, 5, 6, 15, 16, 23
Max. No. of Commands

128

Mode

Client (Master), Server (Slave)
Functions Supported

1, 2, 3, 4, 5, 6, 15, 16, 23
Max. No. of Client Connections

16
Max. No. of Server Connections

32
Max. No. of Commands

128

Mode

IO Device
Max. No. of IO Controller Connections

1 (for read/write)
Input Data Size

512 bytes
Output Data Size

512 bytes

Mode

Scanner, Adapter
CIP Objects Supported

Identity, Message Router, Assembly, Connection Manager, TCP/IP interface, Ethernet link, Port
Max. No. of Scanner Connections

1 (for read-only), 1 (for read/write)
Max. No. of Adapter Connections

4
Input Data Size

496 bytes
Output Data Size

496 bytes

Industrial Protocols

J1939
No. of Ports

1
Connector

Spring-type Euroblock terminal
Baudrate

250 Kbps, 500 Kbps, 1 Mbps
Terminator

120 ohms
Isolation

2 kV (built-in)

Max. No. of Commands

256
Input Data Size

2048 bytes
Output Data Size

2048 bytes

microSD Slot

Up to 32 GB (SD 2.0 compatible)

Input Voltage

12 to 48 VDC
Input Current

416 mA @ 12 VDC
Power Connector

Spring-type Euroblock terminal

Contact Current Rating

Resistive load: 2 A @ 30 VDC

Housing

Metal
IP Rating

IP30
Dimensions

45.8 x 105 x 134 mm (1.8 x 4.13 x 5.28 in)
Weight

589 g (1.30 lb)

Operating Temperature

MGate 5118: 0 to 60°C (32 to 140°F)
MGate 5118-T: -40 to 75°C (-40 to 167°F)
Storage Temperature (package included)

-40 to 85°C (-40 to 185°F)
Ambient Relative Humidity

5 to 95% (non-condensing)

Safety

EN 62368-1, UL 61010-2-201
EMC

EN 61000-6-2/-6-4
EMI

CISPR 32, FCC Part 15B Class A
EMS

IEC 61000-4-2 ESD: Contact: 8 kV; Air: 15 kV
IEC 61000-4-3 RS: 80 MHz to 1 GHz: 10 V/m
IEC 61000-4-4 EFT: Power: 4 kV; Signal: 4 kV
IEC 61000-4-5 Surge: Power: 2 kV; Signal: 2 kV
IEC 61000-4-6 CS: 150 kHz to 80 MHz: 10 V/m; Signal: 10 V/m
IEC 61000-4-8 PFMF
Hazardous Locations

ATEX, Class I Division 2, IECEx
Freefall

IEC 60068-2-32
Shock

IEC 60068-2-27
Vibration

IEC 60068-2-6, IEC 60068-2-64

Time

727,873 hrs
Standards

Telcordia SR332

Warranty Period

5 years
Details

See www.moxa.com/jp/warranty

データシート

ソフトウェア、ファームウェア、ドライバー

名前	種類	チェックサム	バージョン	オペレーティングシステム	リリース日
Software Package for MXview One Series (Linux version) 552.6 MB	ソフトウェアパッケージ	F47A124ABD45311364B875C7A0E9686F056A1AA73FA54EA44690A00129E871E136CFDD5706E2434A770F154AD56F14EE266B240018D6E21F8C21611D2C36F47B SHA-512	v1.7.2	Ubuntu 18.04 Ubuntu 20.04 Ubuntu 22.04	2026年5月8日 2026年5月8日リリースノート
Software Package for MXview One Series (Windows version) 249.1 MB	ソフトウェアパッケージ	3E3EFDC583F1C7DCD77DA74F7EC926D43360713174B2C176CB9EA50309F95F591DE5BA4B34A1E4F8E520DFCB11D7088B60058DB6FE98F8BAEED8CCE0C50C999E SHA-512	v1.7.2	Windows 10 Windows 11 Windows Server 2016 Windows Server 2019 Windows Server 2022	2026年5月8日 2026年5月8日リリースノート
Moxa CLI Configuration Tool (Linux) 11.3 MB	ユーティリティ	8BFC6BABE8F92B37C2EA8CFD7441DBB7648468830DDF1F3C5FAC597B4FD0D0675AC4BEE4BFE2EF3C843DE400E9EE1BC31C5B45875461B2906D17E571E05F8651 SHA-512	v1.6	Linux Kernel 2.4.x Linux Kernel 2.6.x Linux Kernel 3.x Linux Kernel 4.x Linux Kernel 5.x Linux Kernel 6.x	2026年2月2日 2026年2月2日リリースノート
Moxa CLI Configuration Tool (Windows) 2.1 MB	ユーティリティ	CD684A6334B8BF04C3D76E72FDC4A288CF77B1C0AA057C32D9F922806BA4169EFDF3393F977CB0935894975BFD08CEC8949345C03AC9093FD0C39B01B586F7C6 SHA-512	v1.6	Windows 10 Windows 11 Windows 7 Windows 8 Windows 8.1 Windows Server 2008 R2 Windows Server 2012 R2 Windows Server 2016 Windows Server 2019 Windows Server 2022	2026年2月2日 2026年2月2日リリースノート
Device Search Utility (installer) 236.2 MB	ユーティリティ	46BFBEF375C5A5A231CDFBFEBCC30E1847BDAB75BDBD882E681528558AB696F43ED8B14BA7BF199EEF60625FDECF4C21A63FD20E0D0D735246EBC27B10C2399D SHA-512	v3.1	Windows 10 Windows 11 Windows 7 Windows 8 Windows 8.1 Windows Server 2008 R2 Windows Server 2012 Windows Server 2012 R2 Windows Server 2016 Windows Server 2019 Windows Server 2022 Windows Server 2025	2025年11月17日 2025年11月17日リリースノート
Device Search Utility (portable) 128.6 MB	ユーティリティ	728BA6AE2F8A19FEE90E5E89B67E72BBEC0CF70A6343D897B839B2A5BB897B19B7ECD9FDBCFEB412207F0536AC82E4B7923F25E86B5C1EC8F6592F1BC494BD3D SHA-512	v3.1	Windows 10 Windows 11 Windows 7 Windows 8 Windows 8.1 Windows Server 2008 R2 Windows Server 2012 Windows Server 2012 R2 Windows Server 2016 Windows Server 2019 Windows Server 2022 Windows Server 2025	2025年11月17日 2025年11月17日リリースノート
MXconfig Plugin 1.8 MB	ソフトウェアパッケージ	40A34C70712DB87771E64ABC2C5ECF5767E4270E01A7D9820502CDF06823EFBEB194F48BE5DE24F1CA7DBE1339F21431C027317B3A3353DE1999E43B6C1BF3D2 SHA-512	v1.8	Windows 10 Windows 7 Windows Server 2008 R2 Windows Server 2012 Windows Server 2012 R2	2025年10月2日 2025年10月2日リリースノート
MXview One plugin (Windows) 22.6 MB	ソフトウェアパッケージ	2A35C603BDC83AD15BC1E3D82E899EA8B7D87E441C8C47A00115DE15B85F2EB1CC364973F43DFA82728A83568A6483DB757E2AF6F30541C82B9F4375A6BF6F7E SHA-512	v1.8	Windows 10 Windows 11 Windows Server 2016 Windows Server 2019 Windows Server 2022	2025年10月1日 2025年10月1日リリースノート
MXview One plugin (Linux) 21.7 MB	ソフトウェアパッケージ	9A6C5240A83B60A2C6FC6715645A6501BEDF612402573FF17ABA15479882B4AF2C7F781FB59819E06AA185ED690EAC73FE6A6CC2A03D5CB44FE50756BF75D075 SHA-512	v1.8	Ubuntu 18.04 Ubuntu 20.04 Ubuntu 22.04	2025年10月1日 2025年10月1日リリースノート
Firmware for MGate 5118 Series 8.7 MB	ファームウェア	83777E53245E34475791909C97895B0823B931E174BDB3E01040B8672A937252F2214369E550612FCDA5BDC870AEEB7DFA000CEC31FA4F93386E6872CC7454F2 SHA-512	v2.5		2025年9月22日 2025年9月22日リリースノート
Moxa CLI Configuration Tool (Windows) 2.0 MB	ユーティリティ	EA861EBB97AAE1349475A0A620F19C7D56CD83866CC24F22D971830522BC92F59DC6BF71BD65933A5A6BDBECEC55F67F436DEE5827202085BC54904DB156D3A8 SHA-512	v1.5	Windows 10 Windows 11 Windows 7 Windows 8 Windows 8.1 Windows Server 2008 R2 Windows Server 2012 Windows Server 2012 R2 Windows Server 2016 Windows Server 2019	2025年7月30日 2025年7月30日リリースノート
MXconfig Plugin 3.6 MB	ソフトウェアパッケージ	C44D6F7D5262C4B8433B14BF041FCFCE22E86847148E596AEF111E1C082BB924DD46DAA7848A49D09413F1BEBCFDA0D46F0051A0B156210F05AC6BEF9BE3A62D SHA-512	v1.7	Windows 10 Windows 7 Windows Server 2008 R2 Windows Server 2012 Windows Server 2012 R2	2024年11月11日 2024年11月11日リリースノート
MXconfig plugin (non-Java version) 1.8 MB	ソフトウェアパッケージ	D1F6B9A7A521AB9670771B11DB7BFBAE6BC55EF19C5CD1AC7EA81DF7881B53628CF039866058591474231B56B48D359F9391294720F39033C03AF39DC4FE1451 SHA-512	v1.6	Windows 10 Windows 7 Windows Server 2016 Windows Server 2019	2024年11月11日 2024年11月11日リリースノート
MXview Plugin 41.7 MB	ソフトウェアパッケージ	81E914BDF54B4BBE531248411AFE195B917C4C008AC161E04C4E1B2D44098235289EE2F89295424A6886089DFE7EB4E6BF233E13F6962AFE6045C72249DF4B49 SHA-512	v1.6	Windows 10 Windows 7 Windows Server 2012 R2 Windows Server 2016 Windows Server 2019	2024年10月4日 2024年10月4日リリースノート
MXview Plugin 40.8 MB	ソフトウェアパッケージ	802C7B6866CA0893390AA9E99FC48723C12DC58C0C9BD68B460414426ABE49AA5F1571DFA243291C8E6BD76EE84AE17121CB2C0150C40022FB73897D8A24E630 SHA-512	v1.5	Windows 10 Windows 7 Windows Server 2012 R2 Windows Server 2016 Windows Server 2019	2024年6月12日 2024年6月12日リリースノート
Device Search Utility 2.2 MB	ユーティリティ	9F3E3C6A2BBDCBFC53A91CAA82372972B0A9888CB75C1F9F8E32324F50FF8A0FF7500417AB873469B00AE8C20EE6C0D0C8C50CB94BFC3517AE604879244440FD SHA-512	v2.7	Windows 10 Windows 11 Windows 2000 Windows 7 Windows 8 Windows 8.1 Windows 95 Windows 98 Windows 98 SE Windows NT Windows Server 2003 Windows Server 2008 Windows Server 2008 R2 Windows Server 2012 Windows Server 2012 R2 Windows Server 2016 Windows Server 2019 Windows Server 2022 Windows Vista Windows XP	2023年6月28日 2023年6月28日リリースノート
Software Package for MGate 5118 Series (GSDML file) 24.6 KB	ソフトウェアパッケージ	78F52956A25E86997DE9D2DA1404D81F8B460341B150380F15EE868D1CE057918E20DC7F24AC4574622DBCD99FD24A9E402BE4F4ED86CC14FF3CA3ABDEEE841A SHA-512	v1.1		2019年9月2日 2019年9月2日リリースノート
EtherNet/IP Adapter EDS file for MGate 5118 Series 13.6 KB	ソフトウェアパッケージ	712FDEFA8130F47421EF135487D0717E591E303AE793B8CAAF097C17AF8452595D46CB16EE9F92E8BA2346D7728598C02DADBCBD37193F5D1BEC076884194AC0 SHA-512	v2.0		2018年3月23日 2018年3月23日リリースノート
EtherNet/IP Scanner EDS file for MGate 5118 Series 12.6 KB	ソフトウェアパッケージ	B810D87FE67533448BC62E748F0AF07226B7B49B77B5F523641E6B0640D9FBED0173D83A7F0D313CB40DF2B2FE43F1522E50744F8094F6FBE14D0B9114BCF8AA SHA-512	v2.0		2018年3月23日 2018年3月23日リリースノート
Firmware for MGate 5118 Series 8.0 MB	ファームウェア	31349B9B47702D6F132143ECAAF09AB5ADE6755C175CA8A20C9E928D74D7C8D26BBC9B41EA17B73769B629A2F8D80B15D6D7A8396A43C1A847D92B2C4ED28A40 SHA-512	v2.0		2018年3月7日 2018年3月7日リリースノート
MIB file for MGate 5118 Series 15.2 KB	ソフトウェアパッケージ	28D94049A1BABB733C6809F28BD1653677FC6D2A729E325AB860144AA3B68F46B194195D8D71A41161687A5F9539D7F6C700D57F0EBAB6DDE62FC4A81BE6D5B0 SHA-512	v1.0		2016年12月15日 2016年12月15日リリースノート

サポートドキュメント

名前	種類	言語	バージョン	リリース日
FOSS Statement for MGate 5000 Series 476.7 KB	宣言書	英語	v1.2	2026年3月23日 2026年3月23日
Tech Note: The Security Hardening Guide for MGate 5000 Series 1.4 MB	テクニカルノート	英語	v2.5	2026年3月23日 2026年3月23日
Moxa CLI Configuration Tool User Manual 850.9 KB	マニュアル	英語	v2.5	2026年2月12日 2026年2月12日
Device Search Utility v3.x User Manual 2.8 MB	マニュアル	英語	v1.1	2025年11月17日 2025年11月17日
Manual for MGate 5118 Series 6.6 MB	マニュアル	英語	v2.3	2025年9月22日 2025年9月22日
QIG for MGate 5118 Series 692.9 KB	QIG (クイックインストールガイド)	英語	v1.4	2025年9月22日 2025年9月22日
Datasheet for MGate 5118 Series 3.4 MB	データシート	日本語	v1.4	2025年9月8日 2025年9月8日
Declaration of Conformity for MGate 5111/5118 Series 306.7 KB	宣言書	英語	v1.0	2025年6月27日 2025年6月27日
FOSS Statement for Moxa CLI Configuration Tool 114.6 KB	宣言書	英語	v1.0	2024年12月10日 2024年12月10日
FOSS Statement for Device Search Utility 161.8 KB	宣言書	英語	v1.0	2024年6月24日 2024年6月24日
Tech Note: Configuring and Monitoring with MXview One/MXview and MXconfig (non-java and java) Plugins 2.1 MB	テクニカルノート	英語	v1.0	2024年5月7日 2024年5月7日
2D CAD for MGate 5118 306.8 KB	2D CAD	英語		2016年12月16日 2016年12月16日

産業用コネクティビティとネットワーキングの基礎

導入事例集

電力監視システム向けの信頼性の高い接続を実現する

記事

レガシーデバイスと最新システム間での通信ギャップの解消

ホワイトペーパー

IEC 62443-4-2規格に準拠したネットワークデバイス保護について理解しておくべきポイント

ホワイトペーパー

産業オートメーション制御システムネットワークを保護する際に考慮すべき3つの側面

ホワイトペーパー

産業用ネットワークのセキュリティを強化するためのヒント

利用可能なモデル (2)

画像を表示

	比較 MGate 5118	比較 MGate 5118-T
Operating Temp.	0 to 60°C	-40 to 75°C
	見積りに追加バッグを見る	見積りに追加バッグを見る

登録してください

メールアドレス*

パスワード* パスワードをお忘れですか？

ログイン

次回から自動的にログイン

メンバーではありませんか？今すぐ登録する